61. Persische Erzahlungen der Gegenwart
المؤلف: / ubersetzt und eingeleitet von Touradj Rahnema
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: داس‍ت‍ان‍ه‍ای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها -- ترجمهشده ب‍ه‌آل‍م‍ان‍ی,داس‍ت‍ان‍ه‍ای کوتاه آل‍م‍ان‍ی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۲۳۱
/
آ
۷
ر
۹ ۱۳۸۰
62. Persische spruchgedichte
المؤلف: / Auswahl und Fassung von Ernst Bertram
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌آل‍م‍ان‍ی -- مجموعهها,شعر آل‍م‍ان‍ی -- ترجمهشده از فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
آ
۷
ب
۴ ۱۳۲۸
63. Poems from the Persian
پدیدآورنده : / John charles Edward Bowen
موضوع : شعر فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها
۵ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
64. Poets of the pahlavi regime
المؤلف: / Dinshah J. Irani
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شاعران ایرانی -- قرن ۱۴ -- س‍رگ‍ذش‍ت‍ن‍ام‍ه
رده :
PIR
۴۱۸۵
/
د
۹
پ
۹ ۱۳۱۲
65. Researches in Persian literature
المؤلف: / by Hadi Hasan
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- ت‍اری‍خ و ن‍ق‍د,شعر فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها
رده :
PIR
۳۵۴۲
/
ح
۵
ر
۹ ۱۳۳۷
66. Rubaiyat of omar Khayyam and other Persian poems an anthology of verse translations
المؤلف: edited by A. J. Arverry.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها.
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
الف
۸
ر
۲ ۱۳۷۵
67. SMS [اس. ام. اس] بخوانیم و بخندیم
المؤلف: / تالیف و گردآوری رضا و امیرحسین خاکی فیروز
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة الطب في أصفهان (أصبهان)
موضوع: پیامهای کوتاه تلفنی - لطیفه، هجو و طنز,لطیفه‌های فارسی - قرن ۱۴ - مجموعهها
رده :
PN
۶۱۴۷
/
خ
۲
الف
۵
68. SMS هاي عارفانه, خنده‌دار, عاشقانه
المؤلف: گردآوري نيلوفر کاظمي‌پور
المکتبة: كتابخانه عمومی بحر العلوم (خراسان رضوی)
موضوع: پيام‌هاي کوتاه تلفني لطيفه‌هاي فارسي - قرن - 14 مجموعهها پيام‌هاي کوتاه تلفني -- لطيفه, هجو و طنز
رده :
808
87-
ک
234
الف
69. SMSهای عارفانه، خنده‌دار، عاشقانه
المؤلف: / گردآوری نیلوفر کاظمی‌پور.,کاظمی‌پور
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: پیامهای کوتاه تلفنی,شوخی‌ها و بذله‌گویی‌های فارسی,پیامهای کوتاه تلفنی, -- شوخی‌ها و بذله‌گویی‌ها, -- مجموعهها, -- قرن ۱۴
رده :
PN
۶۱۴۷ ۱۳۸۷
/
ک
۱۶
الف
۵
70. Short stories
المؤلف: ./ edited by Mohammad Reza lahouti; translated by saeed Nabavi
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: داس‍ت‍ان‍ه‍ای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,داس‍ت‍ان‍ه‍ای کوتاه فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی.
رده :
PIR
۴۲۳۱
/
ال
ف
۸
ل
۲ ۱۳۶۰
71. Suppressed Persian: an anthology of forbidden literature
المؤلف: \ translated with notes and an introduction by Paul Sprachman.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: ادبیات فارسی -- لطیفه، هجو، طنز.,شعر طنز‌آمیز -- ترجمهشده به انگلیسی -- مجموعهها.,ادبیات و اخلاق.,جنسیت در ادبیات.
رده :
PIR
۴۳۱۷
/
الف
۵
س
۲ ۱۳۷۴
72. Tales from Iran: Collection of Persian short stories
المؤلف: / translated by Akhtar Husain
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: داس‍ت‍ان‍ه‍ای کوتاه فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۲۳۱
/
ال
ف
۸
ت
۹ ۱۳۶۹
73. <The> British Museum Persian Love Poetry
المؤلف: / Vesta Sarkhosh Curtis
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Love poetry, Persian -- Translations into English -- Collections,شعر عاشقانه فارسی - ترجمهشده به انگلیسی - مجموعهها
رده :
PIR4068
.
C8
2005
74. The British Museum Persian love poetry
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر عاشقانه فارسی -- ترجمهشده به انگلیسی -- مجموعهها.
رده :
PIR
۴۰۶۸
/
ک
۴
ب
۴ ۱۳۸۴
75. The Drunken universe: an anthology of persian Sufi poetry
المؤلف: / translations and commentary by Peter Lamborn Wilson and Nasrollah Pourjavady
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر ع‍رف‍ان‍ی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۷۰
/
د
۴ ۱۳۶۶
76. The Persian poets
المؤلف: \edited by N. H. Dole, Belle M. Walker.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها.,شاعران ایرانی -- سرگذشتنامه‌ها.
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
الف
۸
د
۹ ۱۳۸۴
77. The flowers of persian literature: containing extracts from the most celebrated authors in prose and verse ... being a companion to sir William Jones's persian grammer...
المؤلف: / by S. Rousseaw
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: فارسی -- ک‍ت‍اب‍ه‍ای درس‍ی ب‍رای خ‍ارج‍ی‍ان -- انگلیسی,ک‍ت‍اب‍ه‍ای ق‍رائ‍ت,ادبیات فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها
رده :
PIR
۲۸۲۹
/
ال
ف
۸
ر
۹۲ ۱۱۸۰
78. The garden of joys
المؤلف: \ translated and retold by Henry Catton
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: لطیفه‌های عربی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها.,لطیفه‌های فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها.
رده :
PJA
۲۷۹۳
/
ک
۲
گ
۲ ۱۳۷۹
79. The golden pomegranate: a selection from the poetry of the Mogul empire in India 1526 - 1858
المؤلف: / rendered into English verse by John Charles Edward Bowen; illustrations by phllis Mackenzie
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- ه‍ن‍د -- ت‍اری‍خ و ن‍ق‍د,شعر فارسی -- ه‍ن‍د -- مجموعهها -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر اردو -- ه‍ن‍د -- مجموعهها -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۹۲۲۶
/
گ
۸ ۱۳۴۵
80. The hand of poetry: five mystic poets of persia: translations from the poems of sanai, Attar, Rumi, Saadi and Hafiz by Coleman Barks. Lectures on persian poetry
المؤلف: / by Inayat Khan
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر ع‍رف‍ان‍ی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ال
ف
۸
ه
۹ ۱۳۷۲
